Katona Géza, a kriminológus